Safebrowsing does not provide popularity metrics for downloads, to my knowledge. It only states whether a URL is malicious according to some Google checks. No amount of popularity would turn a malicious URL into a benign one.
You know the Red Sea is a different body of water than the Persian Gulf/Strait of Hormuz? Iran does not control the Red Sea directly, but most likely by funding the Houthis.
Could be a wordplay due to the fact "invigilation" can be translated to and from the Polish word with a _very_ heavy and long connotations to the USSR state surveillance, oppression and abuse.
Surveillance would be a more "modern" (even if more natural or seemingly correct word), without this sort of the implied baggage.
reply