I've seen people propose this before, and it's always bothered me, because when they say they're "storing" water it suggests the water will be there until the needed for some other purpose.

But if you're using water for radiation shielding and you then dedicate it to some other purpose, you no longer have radiation shielding.