It's a shame no one has stepped up to provide a better alternative! I don't see any reason why it shouldn't accept, test, and post all submissions automatically using something like a Docker container.
"If you're interested in something not shown on the benchmarks game website then please take the program source code and the measurement scripts and publish your own measurements."
(And remember to include the license file in your redistribution.)
