Do you have an example? SparkFun even has a blog entry about certification that's a useful read, although not entirely accurate.
https://www.sparkfun.com/tutorials/398
That said, a manufacturer could still use an Orange or Nano Pi to integrate. Simply disable the onboard Wi-Fi and include a certified USB Wi-Fi adapter.