That's how I refer to all the notifications that I didn't expect and don't need.
As far as I know, there's no universal term for them. Since we already associate darkness with bad UX patterns, "shadow notifications" as a subset of "dark patterns" has a nice ring to it.
Is that the name for the "recent tweet from X" notifications? Those have made Twitter notifications completely useless for me. :(