On Windows you can create programs that rearrange all windows but the title bars and frames are handled by the applications themselves, using defaults or overriding them. So you can arrange the windows the way you want but you can’t really prevent them from moving when the user drags the title bar.