A compromise could be to have a bot to check the issue template, but to make the bot aware of users' contribution histories. The bot would skip checking the format of someone's issue if, for example, they had already reported at least three bugs or gotten one patch merged.