I agree that it's not a law of nature or economics, but it is a trap that we can fall into and that is why we have to be sceptical when we talk about technological solutions. Any efforts that try to make a harmful process less harmful can give a worse end result, because the improved processes will be used more than before because of efficiency gains.