This is highly aggravating and confusing when hipsters try to coopt terms that had a defined meaning for decades. The ones that grate me are "retina display", "real time", "x-nanometer node".