There is no rule that a low pass filter must be single input. You just get a matrix of transfer functions. Most control loops with a reference input and sensor noise can be viewed this way.