A couple of months of weekly piano instruction is simply not enough exposure for most young students to even have "one jazz tune" under their belt. It's likely that the jam session invitation was predicated upon some minimum skill level with the instrument--something that 6 years of even begrudging practice provided.