Logically, legally and organizationally they are separate systems. There is zero indication for overlap between them to the degree that it would warrant more trust in the patent system because someone's trademark application failed.