Ok, this wasn't clear to me. Perhaps it was a video with too few views and thus not considered worth spending storage on? I mean, popular videos on youtube have up to 4K and pretty high bitrate.
seems more like gog/yt shifted bitrate/resolution downwards because pleps demand 4k, and now the "High Definition" version that was good enough for cinemas looks like crap.