Me too, although I use bookmarklets instead of extensions.

A bookmarklet can change images too.

We would just have to decide on an algorigthm for the images.

For example here on HN - the algo could detect the similarity between the orange in the title bar and the orange in the Logo. And change the logo accordingly.

Or the site could add some semantic info on how the colors should behave.