It probably happens much more frequently that someone thinks about a new thing... and then finds out that someone else got a patent for that already. So you can't even use your own ideas, if someone else independently had the same idea before you. Even if the idea is something really simple, like: "here are two well-known things, but how about using both of them together?"