You have to use your own local git for doing anything non-trivial.

Github does not intend to replace your CLI, it intends to augment it. Reimplementing send-email/am would be a waste of their effort toward their true goal.