From what I have read (not having actually used Zulip) it always sounded like the chats were threaded in the same way that mailing lists or newsgroups are threaded.
No, it’s not fully threaded like those examples (or HN). In a particular discussion, you can’t reply to a post in the middle and have your reply branch off from the main discussion.
How accurate is that understanding?