WordPress recently added 'Tiled' galleries via their JetPack plugin. It seems like a similar approach. You can see an example gallery here:

http://ma.tt/2013/07/jay-z-picasso/

Additional info: http://jetpack.me/support/tiled-galleries/

Code: https://github.com/crowdfavorite-mirrors/wp-jetpack/tree/mas...