Career changes also allow for switching roles. There's no reason to keep playing grumpy at a new job. First because good workplaces are often good because they don't place a premium on grumpy, and second because at companies that value grumpy that slot is likely to be filled. I'd throw in that thirty-something is a bit young to be the go-to-get-off-my-lawn person.
Good luck.